صواريخ وقذائف造句
例句与造句
- إطلاق صواريخ وقذائف الهاون على مناطق مدنية إسرائيلية
C. 向以色列平民区发射火箭弹和迫击炮弹 - وكان من بين الأساليب المتَّبعة الشائعة إطلاق صواريخ وقذائف هاون على مراكز الاقتراع.
通常采取的策略是向投票中心发射火箭和迫击炮。 - (ج) إطلاق صواريخ وقذائف الهاون على مناطق مدنية إسرائيلية مما يؤدي إلى وقوع خسائر في الأرواح وحدوث إصابات؛
(c) 对以色列平民区发射火箭和迫击炮，造成人员伤亡； - وقال الشهود إن حزب الله لم يطلق صواريخ وقذائف مدافع الهاون من داخل القرية كما أنه لم يستخدم القرية كدرع لأنشطته.
据目击者指出，真主党没有从村内发射火箭和炮弹，也没有以其他方式利用村庄作为行动的掩护。 - وشمل الرد الفلسطيني على ذلك قيام مجموعات فلسطينية مسلحة بإطلاق صواريخ وقذائف هاون بصورة مطردة وتنفيذ هجوم انتحاري داخل إسرائيل.
巴勒斯坦人竭力反抗，对抗手段包括巴勒斯坦武装团体在以色列境内定期发射火箭弹和迫击炮弹，进行自杀攻击。 - وتضمنت حمولة السفينة، في جملة أمور، 36 حاوية تحتوي على مئات الأطنان من طائفة واسعة النطاق من الأسلحة، تشمل صواريخ وقذائف ومدافع هاون وقنابل يدوية وأسلحة صغيرة وأسلحة خفيفة.
所载货物中的36个集装箱装有数百吨各种军火，其中包括火箭、导弹、炮弹、手雷、小武器和轻武器。 - وقد ثبت ذلك بالفعل قبل عدة أشهر من خلال شريط فيديو التقطته طائرة بدون طيار يبين صواريخ وقذائف هاون تُطلق من فناء مدرسة الأونروا.
几个月前，从一架无人驾驶飞机拍摄的录像显示火箭和迫击炮是从近东救济工程处学校的操场上发射的，该录像已经证明了这一点。 - في رسائل موجهة إلى مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان، أبلغت البعثة الدائمة لإسرائيل أنه يتواصل بصورة روتينية إطلاق صواريخ وقذائف هاون من غزة على مناطق مدنية إسرائيلية.
以色列常驻代表团给人权事务高级专员的信中报告说，从加沙向以色列平民地区发射火箭和迫击炮弹的事件仍然接连不断。 - وقد استمرت في الفترة الأخيرة الغارات الجوية وعمليات القصف الإسرائيلية حيث عمدت قوات الاحتلال إلى إطلاق صواريخ وقذائف مدفعية وإطلاق النيران على المناطق المأهولة بالمدنيين في الأجزاء الشمالية والوسطى والجنوبية من قطاع غزة المحاصر.
最近一段时期，以色列继续发动空袭和轰炸，占领军向被围困加沙地带的北部、中部和南部地区发射导弹、炮弹和开枪。 - وفي هذا الصدد، زعمت إسرائيل مرارا أن هجماتها على غزة ضرورة اقتضاها الدفاع عن النفس بسبب قيام جماعات المقاومة المسلحة الفلسطينية بإطلاق صواريخ وقذائف هاون على أراضيها وسكانها المدنيين.
在这一方面，以色列多次声称其对加沙的进攻是迫不得已的自卫行为，因为巴勒斯坦武装抵抗团体对以色列领土和平民发射火箭和迫击炮。 - وبدأ ذلك عندما أطلق حزب الله صواريخ وقذائف الهاون على مواقع قوات الدفاع الإسرائيلية في المنطقة، مما أدى بهذه القوات إلى الرد عبر الخط باستخدام قذائف المدفعية والهاون والدبابات والقنابل الجوية.
交火的起因是真主党用火箭和迫击炮向该地区的以色列国防军阵地射击，引起以色列国防军使用大炮、迫击炮、坦克炮和空投炸弹向蓝线另一侧还击。 - 60- وأبلغت السلطات القائمة في غزة في ردها بأن مسؤوليها لم يتمكنوا من الاتصال بأشخاص متورطين في إطلاق صواريخ وقذائف في اتجاه إسرائيل، ولا من الوصول إلى المواقع التي سقطت فيها هذه الصواريخ ولا إلى الضحايا الذين تأثروا بها.
事实上的加沙当局在做出答复时告知委员会，其官员没有接触涉嫌向以色列发射火箭弹和迫击炮弹的人员，也没有访问受火箭弹袭击影响的地点和受害者。 - ونفذت )٦٢( طلعة جوية داخل اﻷجواء العراقية وتعرضت على مواقع أسلحة دفاعاتنا الجوية في محافظتي ذي قار وميسان مطلقة )٧( صواريخ وقذائف عليها، وتصدت لها دفاعاتنا الجوية دفاعا عن النفس وأجبرتها على الفرار.
它们在伊拉克领空内进行了62架次攻击,袭击我国泽卡尔省和迈桑省的防空武器系统地点,对这些地点发射了七枚导弹和其它射弹。 我国防空部队自卫迎战,将飞机赶走。 - وأشار إلى تلقي اللجنة تقريرا من إحدى الدول الأعضاء بشأن اعتراض سفينة في البحر الأحمر تحمل أسلحة تقليدية، بما في ذلك صواريخ وقذائف هاون وذخائر، يزعم أنها حُملت على السفينة في ميناء بندر عباس في إيران.
他指出，委员会收到一个会员国提交的报告，述及在红海拦截了一艘运载常规武器的船只，其中有火箭弹、迫击炮弹和弹药，这些武器据称是在伊朗港口阿巴斯装船的。 - 1950- استنتجت البعثة، فيما يتعلق بإطلاق الجماعات المسلحة الفلسطينية العاملة في قطاع غزة صواريخ وقذائف هاون على جنوب إسرائيل، أن الجماعات المسلحة الفلسطينية لم تميّز بين الأهداف العسكرية والسكان المدنيين والأعيان المدنية في جنوب إسرائيل.
关于在加沙地带活动的巴勒斯坦武装团体向以色列南部发射火箭弹和迫击炮弹的问题，调查团认为，巴勒斯坦武装团体未能对以色列南部的军事目标以及平民和民用物体加以区分。
更多例句： 下一页